INFORME ANUAL

Conoce las actividades que llevamos acabo el año pasado en nuestro INFORME DE ACTIVIDADES.
CONOCELO AQUI

 

LISTA DE CORREO

SUBCRIBETE a nuestra lista de correo y recibe periodicamente los pensamientos del C. Van Thuan, además se el primero en enterarte de los eventos y noticias de Mater Unitatis.

 
Iniciar sesin

Olvid su clave?

Registrar un nuevo usuario.
Encuesta

Resultados de la encuesta

Encuestas
You must have Java enabled to see breaking news...




0

Nivel superior En el camino de la esperanza 2004 Septiembre Artículos


Sept. 2004, No. Conmemorativo 2do. Aniversario Luctoso Cardenal Van Thuan
 

Explicación de las Diez Reglas de Vida

Todos los prisioneros, yo incluido, constantemente esperan ser liberados. Yo decidí entonces que mi arresto no sería meramente un tiempo de resignación, sino un punto que cambiaría el rumbo en mi vida.




1. Viviré el presente al máximo
2. Discerniré entre Dios y los trabajos de Dios
3. Sostendré firmemente un secreto: La Oración
4. Veré en la Eucaristía Santa mi único poder
5. Lego sólo una sabiduría: La ciencia de la Cruz
6. Permaneceré fiel a mi misión en la Iglesia y para ella como un testigo de Jesucristo.
7. Buscaré la paz que el mundo no puede dar
8. Llevaré a cabo una revolución por la renovación en el Espíritu Santo, cada día un nuevo Pentecostés.
9. Hablaré un idioma y llevaré un uniforme: Carida
10. Tendré un amor especial: La Bendita Virgen María

1. Viviré el presente al máximo


El 15 de Agosto de 1975, día de la Fiesta de la Asunción de Nuestra Señora, fui invitado al Palacio de Independencia en Saigón sólo para ser arrestado. El motivo era que el Papa Paulo VI me había transferido de mi diócesis en Nhatrang, donde yo había fungido como obispo durante 8 años entre 1967 y 1975, a Saigon, para hacerme Arzobispo Coadjutor. Para el gobierno comunista este traslado era prueba de una conspiración entre el Vaticano y los Imperialistas.

Desde el primer momento de mi arresto, las palabras de Obispo John Walsh que había sido encarcelado durante 12 años en China Comunista vinieron a mi mente.
En el día de su liberación el Obispo Walsh dijo, "yo he gastado la mitad de mi vida esperando."

Es verdad. Todos los prisioneros, yo incluido, constantemente esperan ser liberados.
Yo decidí entonces que mi arresto no sería meramente un tiempo de resignación, sino un punto que cambiaría el rumbo en mi vida.

Yo decidí que yo no esperaría. Yo viviría el momento presente y lo llenaría de amor. Porque si esperara, las cosas por las que aguardaría nunca pasarían. La único de lo que podía estar seguro, era que moriría.

Estaba lejos de mi diócesis, me encontraba en el pueblo de Cayo-Vang, a 400 kms. de Saigon. Día y noche me obsesioné pensando en mi gente. ¿Cómo iba a mantener contacto con mi gente? Justo en el momento cuando ellos más necesitaban a su pastor. La separación era muy triste.

Una noche, la luz vino: "Es simple, imita el ejemplo de San Pablo cuando él estaba en prisión.” Él escribió cartas a las comunidades. La siguiente mañana, llamé a Quang, un muchacho que iba rumbo a su casa regresando de Misa. "Ve y dile a tu madre que compre algunos calendarios viejos". Al anochecer, Quang me trajo los calendarios y todas las noches durante los meses de octubre y noviembre de 1975, escribí el mensaje de cautividad a mi gente.

Todas las mañanas el muchacho recogía las páginas y las llevaba a casa las páginas donde sus hermanos y hermanas transcribían el mensaje. Es así cómo el libro "El Camino de la Esperanza" fue escrito, y se ha publicado en ocho idiomas: Vietnamés, inglés, francés, italiano, alemán, español, chino y coreano. El poder liberador de Dios da energía para cumplir con el trabajo incluso en los momentos más desesperados.

No, yo no gastaré tiempo esperando. Yo viviré el momento presente y lo llenaré de amor. "Una línea recta consiste en millones de puntos seguidos". Igualmente, una vida consiste en millones de segundos y minutos unidos juntos. Si sólo cada punto a lo largo de la línea es fijado debidamente, la línea será recta.
Si todos los minutos de una vida son buenos, esa vida será santa. El Camino de Esperanza se pavimenta con actos pequeños de esperanza a lo largo de la vida. Una vida de esperanza nace de cada minuto de esperanza en esa vida.


2. Discerniré entre Dios y los trabajos de Dios


Solo, en mi celda, continué atormentándome por el hecho que yo tenía cuarenta y ocho años. Estaba en la cúspide de mi vida, había trabajado durante ocho años como obispo y había adquirido mucha experiencia pastoral; sin embargo ahora me encontraba aislado, inactivo; lejos de mi gente... (1700km)



Monseñor Van Thuan en su cautiverio


Una noche, desde las profundidades de mi corazón pude escuchar una voz que me decía: "¿Por qué te atormentas? Debes discernir entre Dios y los trabajos de Dios. Todo lo que has hecho y has deseado continuar haciendo: visitas pastorales; entrenar a los seminaristas, hermanas y miembros de órdenes religiosas; construir escuelas; evangelizar a los no-Cristianos... ¡Todos eso es un trabajo excelente, es el trabajo de Dios, pero tú no eres Dios! Sí Dios quiere que dejes todo y pongas tu trabajo en sus manos, hazlo y confía en él. Dios hará el trabajo infinitamente mejor tú; él confiará el trabajo a otros que son más capaces que tú. ¡Tú sólo tienes que escoger a Dios y no los trabajos de Dios!"

Esta luz cambió totalmente mi manera de pensar. Cuando el Comunismo me puso en el barco Hai-Phong junto con 1500 otros prisioneros y nos movió al norte, me dije, "aquí es mi catedral, aquí está las personas que Dios me ha dado a cuidar, aquí es mi misión: asegurar la presencia de Dios entre mis desesperados y miserables hermanos. Es su voluntad que esté aquí y la acepto". Y desde ese minuto en adelante, una nueva paz llenó mi corazón y se quedó conmigo durante trece años.

3. Sostendré firmemente un secreto: La Oración


Cuando me liberaron, varias personas comentaron que por lo menos yo había tenido ¡mucho tiempo para orar! No es tan simple como piensan. Dios me permitió ver todas mis debilidades, físicas y metales. El tiempo pasa tan despacio en prisión, particularmente cuando estás confinado a solas. ¡Una semana, un mes, dos meses son sumamente largos, pero cuando se convierten en años, se vuelve una eternidad! Hubo días en los que no pude realizar una sola oración.

Una historia vino a mi mente, la historia del viejo Jim. Cada día a las doce, Jim entraba a la iglesia y después de no más de dos minutos salía. El sacristán estaba intrigado. Un día, se acercó a Jim y le preguntó:

- ¿Qué haces aquí todos los días?
- Vengo a orar.
- Eso es imposible. ¿Qué tipo de oración dice en 2 minutos?
- Soy un viejo ignorante; le digo a Dios mi propia oración.
- ¿Pero qué dices?"
- Le digo, ' Jesús, aquí Jim' y salgo.

Los años pasan. Jim envejece, está enfermo y entra en el hospital en el área para las personas pobres. Después de un tiempo, los doctores saben que Jim va a morirse y el sacerdote y una enfermera están con él a su lado, y ellos le preguntan:

- ¿Jim, por qué es que subsecuentemente a su llegada en el área todo ha cambiado favorablemente? Los hombres están más contentos y más amistosos.
- No sé. Cuando podía caminar, pasaba a visitar a todos, les decía hola y hablaba un poco con cada uno. Cuando me levanto llamo a todos desde mi cama, me río mucho, haga a todos felices. Estoy siempre feliz.
- ¿Pero por qué estas siempre feliz?
- ¿Cuándo alguien te visita diario te pones contento, cierto?
- Es cierto. ¿Pero quién viene a verlo? Nosotros nunca hemos visto a alguien visitarlo.
- Jesús. él viene todos los días a las doce.
- ¿Y qué te dice?
- Él dice, ¡Jim aquí Jesús!

Cuando Jim estaba muriendo, él gesticuló y sonrió ampliamente y apuntó a la silla al lado de su cama e invitó a alguien a sentarse. Después de un tiempo corto, él sonrió de nuevo, cerrado sus ojos y murió.

En momentos, cuando mis fuerzas flaqueaban y ni siquiera podía hacer mis oraciones repetía, "Jesús, aquí Francis". El consuelo venía y sabía que Jesús estaba contestando, "Francis, aquí Jesús."
Orar es estar con alguien; con Jesús.
Se preguntarán "¿qué oraciones podía rezar?"
Oré con la palabra de Dios los Salmos. Dije las oraciones que había recitado en la capilla familiar todas las tardes cuando era un niño. Las canciones litúrgicas regresaron a mí. Canté a menudo al Creador de Veni, los himnos de los mártires, el Sanctorum Meritis, el Credo... para apreciar esas oraciones bonitas de verdad, es necesario haber experimentado la oscuridad del encarcelamiento, estar consciente del hecho de que tu sufrimiento es ofrecido hacia la fidelidad de la Iglesia. En particular yo llamo dos oraciones mis oraciones de liberación.

La Letanía de los Santos

De todo el mal, Señor, salva a tu gente.
De cada pecado, Señor, salva a tu gente.
De la muerte eterna, Señor, salva a tu gente.
Por tu muerte y subiendo a la nueva vida, Señor, salva a tu gente.
Por tu regalo del Espíritu Santo, Señor, salva a tu gente.

Las Beatitudes

En una mano, yo comparto la miseria de los pobres, de aquellos que vertieron lágrimas, aquellos que son perseguidos por la justicia. En la otra, contemplo la misericordia de Dios y la fuerza que los libra. El Reino de Cielo es suyo.
"¿Por qué hay crisis en la Iglesia?"
"Simplemente porque las personas ya no toman a la oración con seriedad"

4. Veré en la Eucaristía Santa mi único poder


"Eras capaz de dar Misa en prisión" - es una pregunta que me han hecho muchos en varias ocasiones.
Y cuándo digo "sí", puedo predecir la próxima pregunta, "¿Cómo consiguió usted el pan y vino?"

Fui llevado a prisión sin nada. Después, me dieron permiso de pedir por algunas cosas como ropa, pasta dental, etc... Escribí a casa diciendo "Envíenme un poco de vino como medicamento para dolor de estómago". Afuera, el creyente entendió a lo que me refería. Me enviaron un poco de vino para Misa en una botella, con una etiqueta donde se leía "medicina para dolores estomacales", así como algunos pequeños pedazos de ostia. La policía me preguntó: "Padece usted de dolores estomacales"? "Sí" "Aquí hay medicina para usted” Nunca podré expresar mi alegría: cada día, tres gotas de vino y una gota de agua en la palma de mi mano. Así celebraba Misa.

Los seis católicos dentro del grupo de cincuenta prisioneros intentamos quedarnos juntos. Alineamos las tablas que se nos dieron como camas; siendo aproximadamente de 20 pulgadas de ancho. Dormíamos juntos para poder orar durante la noche. A las nueve y media se apagaban las luces, todos teníamos que estar acostados. Yo me agachaba sobre mi tabla de madera y celebraba Misa, de memoria por supuesto, y daba la Comunión a mis vecinos bajo sus mosquiteros. Con el papel de las cajetillas de cigarros hicimos bolsas diminutas para proteger el Bendito Sacramento.

Todas las semanas había una sesión de adoctrinamiento a la los 250 prisioneros asistían. Durante el descanso nosotros podíamos fumar un cigarro o hablar. Mis compañeros católicos se aprovecharon del descanso para pasar el Bendito Sacramento a otros grupos. Jesucristo estaba en el trabajo, durante el sufrimiento físico y mental. Muchos de los que habían perdido su fe regresaron durante esos días.

Por la noche, los prisioneros tenían turnos para pasar tiempo en adoración. El Bendito Sacramento ayudó tremendamente. Incluso los budistas y otros no-Cristianos se convirtieron. La fuerza de amor de Jesús es irresistible. La oscuridad de la prisión se convirtió en luz, la semilla germinó silenciosamente en la tormenta.

Estuve nueve años en encierro solitario y durante ese tiempo dije Misa todos los días a las tres, la hora de la muerte de Jesús en la Cruz. Estaba completamente solo y podía lo que quisiera en latín, francés y vietnamés. Siempre llevé conmigo la misma bolsa diminuta que contiene a Jesús en el Bendito Sacramento, "Tú en mí y yo en ti."

Esas fueron las Misas más bonitas de mi vida. De 9 a 10 p.m. durante la hora de adoración, canté Lauda Sion, Miserere, Te Deum. A pesar del hecho que los altavoces a diario continuaban ladrando de 5 a.m. a 11:30 p.m., sentía una paz singular de mente y corazón con mucha alegría por la compañía de Jesús y María. Canté Salve Regina y el Salve Mater y me volví uno con la Iglesia universal, canté " Tu es Petrus – Tú eres Pedro y en esta piedra yo construiré mi Iglesia" La presencia de Jesús en la Eucaristía consuela y nos une, vivifica y nos transforma como los peregrinos en el camino Emmaus.

Cree en un poder: la Eucaristía Bendita, el Cuerpo y la Sangre de Nuestro Señor que te hace vivir. "Yo he venido que ellos pueden tener vida, y la han tenido más abundantemente" (Juan 10:10). Como el manna que alimentó a los israelitas en su camino a la Tierra Prometida, así la Bendita Eucaristía te nutre cuando viajas en el Camino de Esperanza.

5. Lego sólo una sabiduría: La ciencia de la Cruz


Cuando miro hacia atrás, me es difícil entender el camino que recorrí. Caminé en las ortigas y piedras, canté con alegría yendo hacia el frente a tientas en la oscuridad. Jesús me acompañó durante mi camino guiándome y llevándome cuando yo ya no podía moverme; estando tan cerca de la muerte. Justo en esos momentos pensaba en Jesús crucificado y abandonado.

Él ya no podía enseñar o curar al enfermo o levantar a su amigo de la muerte. Estaba absolutamente inmóvil. Ante los ojos del mundo había perdido, parecía inútil y frustrado. Pero ante los ojos de Dios, Jesús en la Cruz, había logrado el más grandioso acto de todos; él había vertido su sangre para salvar a la humanidad.

Yo fui liberado por el pensamiento de Jesús crucificado. Cuando fui aplastado a través del dolor, el desdén, las imputaciones injustas e ingratitud, mediante la comprensión oré para unirme a Jesús en la Cruz y supe que éste era el acto más importante de mi vida. ¡Canté a menudo "el O cosa difícil ave, spes unica mundi salus et gloria"!. ¡Jesús, salva al Mundo!

Tienen una sabiduría: la ciencia de la Cruz. (1 Cor 2:2). Mira a la Cruz y allí encontrarás la solución a todos los problemas que están mortificándote. Si la Cruz es la norma por la que tienes opciones y tomas tus decisiones, tu alma estará en paz.

Lo que es una tontería ante los ojos de los hombres es sabiduría ante los ojos de Dios. (1 Cor 3:19 y 1 Cor 1:27).

La Iglesia nació en la Cruz. La Iglesia crece continuando la pasión de Jesús hasta el fin del tiempo. Si depositan su confianza en el dinero, la diplomacia, el poder y las influencias, o en campañas de cualquier tipo, estarán tristemente perdiendo el camino.

6. Permaneceré fiel a mi misión en la Iglesia y para ella como un testigo de Jesucristo.


En su testamento, Jesús me dejó su Iglesia pero al mismo tiempo me confió una misión. "Sé mí testigo hacia los extremos de la tierra". (Acto 1:8). No puedo ser fiel al testamento de Jesús a menos que lleve a cabo mi misión dentro de la Iglesia y para la Iglesia: "Amar a la Iglesia. Obedecer a la Iglesia. Serle fiel a la Iglesia. Orar por la Iglesia. Hay varios tipos de católicos, el católico que hace uso de la Iglesia, el católico sólo de nombre; hay el oportunista y el católico honorario que busca status. Pero Nuestro Señor acepta sólo aquellos que son cien por ciento católicos, aquellos que lo aceptan incondicionalmente. "Ellos dejaron todo y lo siguieron" (Lk 5:11).

Fui acusado de estar envuelto en la conspiración entre el Vaticano y el imperialismo contra los comunistas porque el Papa Pablo VI me había transferido a Saigón una semana antes de la llegada de las tropas comunistas. Fui encarcelado sin juicio ni sentencia.

Yo repetí a menudo, como hizo Pablo VI, "Para la Iglesia, para la Iglesia."
¿Cómo puedo ser un testigo de Cristo? Un día le dije a un comunista que estaba criticando a la Iglesia: "Nosotros tenemos dos significados diferentes para las mismas palabras. Si deseas entender a la Iglesia, dialogar con católicos, te propongo escribir un índice de vocabulario sobre términos religiosos en latín, francés, inglés, italiano, español y chino con definiciones Vietnamesas. Si aceptas mi oferta, por favor dame algo de papel y una pluma. Él estuvo de acuerdo y yo empecé con "Sobre a Zizania."

Cuando volvió, le expliqué unas palabras del índice, los significados, la historia y desarrollo de la Iglesia, por ejemplo, - lo que es un abad - una abadía - la vida en una abadía - el silencio, pobreza, obediencia, la castidad, el ayuno, el trabajo manual, pastoral y el trabajo intelectual, etc... Su curiosidad fue despertada. ¡muy despacio, continué explicando el índice, un tipo de catecismo intensivo para los comunistas! Era una manera verdadera manera de dialogar y amar en lugar de debatir y criticar.

Hice lo mismo con mis guardias, quienes me pidieron que les enseñara otros idiomas. Ellos me trajeron libros en francés. Mientras les enseñaba sobre la historia, civilización y literatura francesa, pude explicar el impacto del evangelio en Francia y en la historia europea y su cultura.

El papel del apóstol en nuestra era es la de estar en medio del mundo, no la del hacer uso de las facilidades del mundo.

7. Buscaré la paz que el mundo no puede dar


Cuando empecé a discernir entre Dios y los trabajos de Dios, cuando escogí a Dios y su voluntad y dejé todo lo demás en sus manos. Cuando aprendí a amar otros, sobre todo mis enemigos como Jesús me amaba, sentía una gran paz en mi corazón. Privado de libertad, de absolutamente todo y viviendo en pobreza extrema en mi celda oscura, estaba en paz porque podía decir, "Mi Dios y mi todo."

La paz que el mundo no puede darme me trae una gran alegría. "La santidad consiste siendo continuamente feliz porque nosotros poseemos a Dios."

"¿Por qué eres infeliz? Debe ser que algo perturba tus relaciones con Dios". "Olvidas que tienes el regalo de felicidad para dárselo a otros, el regalo de paz que este mundo no puede dar, el tesoro de alegría que es ilimitado". En la luz de estos pensamientos, me reí de mí y el mundo. Las cosas que parecían hace diez años tan importantes eran tontas. ¿Por qué permití que esas cosas perturbaran mi paz interna? Eran vanas, anhelos ambiciosos y ansiosos que me separaron de Dios.

Diré con la Madre Teresa: "Mi mensaje es sonrisa" El marcapasos que puede curar mi corazón se llama "todo pasa". En mi anillo episcopal, se inscriben dos palabras: "Todo pasa". Santa Teresa de Ávila escribió que, "Todo pasa, sólo Dios basta”.

8. Llevaré a cabo una revolución por la renovación en el Espíritu Santo


Jesucristo vino al mundo para traer fuego y quemar todo el desperdicio, una espada para cortar todas las ataduras que nos sostienen en esclavitud. Él trajo Verdad porque la Verdad sola puede liberarnos.

Él se murió para librarnos de la muerte. Él vino de la muerte para darnos vida en abundancia.

¿Cómo llevamos a cabo nosotros esta revolución? "Tu deseas llevar a cabo una revolución, llámala la reforma del mundo. Realizarás esta misión noble y preciosa que Dios te ha confiado por el poder del Espíritu Santo. Todos los días, forma a un nuevo Pentecostés alrededor tuyo."

He vivido en un país que sufrió 40 años de guerra y experimentó el fracaso de la ideología comunista. Las letras de la canción " Sillas Vacías, Mesa Vacía" de Les Miserables hace eco en mi mente, después de una frustrado y fallida revolución:

"Aquí ellos hablaron de revolución,
¡Aquí fue donde encendieron la llama!
Aquí ellos cantaron sobre el mañana
¡Y el mañana nunca llegó!"

¿A dónde vas? – La Iglesia, ¿Quo vadis? ¿Dónde encontramos un nuevo camino para ser la Iglesia? ¿En Asia? ¿En Estados Unidos? Pablo VI claramente expresó este desafío para seguir el Espíritu en su encíclica Populorum Progressio:

" ... En cuanto al interés de la experiencia en asuntos humanos, la Iglesia, sin intentar interferir en la política de estados de forma alguna... busca una sola meta: realizar el trabajo del propio Cristo bajo la primacía y el favor del Espíritu."

¿Cuál es el nuevo camino que nos muestra Pablo VI? Es la idea de la Nueva Evangelización. "Todos los días, re-evangeliza tu mente y corazón leyendo y meditando; sumérgete en la Palabra eterna para que el Evangelio penetre gradualmente en la profundidad de tus raíces, en cada célula y cada fibra de tu cuerpo. Eso es renovación: la revolución más paciente". "La barrera más sólida no es una fortaleza; no es un cerco. Es indiferencia."
Cuando Jesús vio el miedo de los apóstoles y el temblor de sus discípulos cuando recibieron la misión que él confió a ellos, "Sean mis testigos hasta confines de la tierra", Jesús simplemente dijo, "¡no tengan miedo!” (Mt 17:7) " Recibirán el poder del Espíritu Santo que vendrá a ustedes y así serán mis testigos" (Acto 1:8).

9. Hablaré un idioma y llevaré un uniforme: Caridad


Quienes son prisioneros por largos periodos sin juicio y en condiciones de opresión, retienen memorias y sentimientos amargos de odio y venganza. Este tipo de reacción es normal en cualquier parte.

Yo estuve en prisión 13 años, 9 de ellos encerrado solo.
Dos guardias me cuidaban pero nunca hablaron conmigo; simplemente me decían sí y no. Pero yo supe que después de todo, eran mis hermanos y yo tenía que ser amable con ellos. No tenía ningún regalo que ofrecerles estando preso, no tenía nada en absoluto, ni una cosa que les pudiera agradar. Entonces ¿Qué podía hacer? Una noche, un pensamiento me vino. "Tú todavía eres muy rico. Tienes el amor de Cristo en el corazón. Ámalos como Jesús te ama".

Al siguiente día me puse a trabajar, primero, mostrando alegría y sonriendo. Empecé a contar historias sobre mis jornadas en pises donde las personas viven en libertad y disfrutan su cultura y el gran progreso técnico. Eso estimuló su curiosidad y ellos hicieron muchas preguntas. Despacio, muy despacio, nosotros nos hicimos amigos. Ellos quisieron aprender otros idiomas. ¡Mis guardias se volvieron mis discípulos! La atmósfera de la prisión cambió considerablemente. La calidad de nuestra relación cambió favorablemente.

Por esa época, en otra sección, un grupo de veinte personas estaba aprendiendo latín para poder leer documentos de la Iglesia. Su maestro era un ex-catequista. Uno de mis guardias estaba en la clase y un día él me preguntó si yo pudiera enseñarle canciones en latín. "Hay tantas", contesté, "Y todos son tan bonitos."
"Cante y yo escojo" respondió. Canté Regina al Ungüento, el Ungüento Mater, Lauda Sion, Creador de Veni, Ave María Estela – No creerán la canción que escogió. ¡El Creador de Veni!

No sé como decirles lo que es estar en una prisión comunista y escuchar a su guardia bajar las escaleras todas las mañanas a las 7 a.m. dirigiéndose al patio para hacer ejercicio cantando al Creador de Veni. Hablaré un idioma: Caridad.

Mientras estaba en la prisión de Vinh-Quang en las montañas del norte de Vietnam, estaba serrando madera una tarde. Le pregunté a mi eterno guardia, quien se había hecho mi amigo, si le podía pedir un favor.
"¿Cuál es? Te ayudo"
" Quiero tallar un pedazo pequeño de madera en la forma de una cruz".
"¿No sabe usted que está estrictamente prohibido tener cualquier señal de religión?"
"Prometo mantenerlo oculto."
"Pero sería sumamente peligroso para ambos".
"Cierra los ojos, lo haré ahora mismo y tendré mucho cuidado"
Él se dio la vuelta y me dejó solo. Tallé una cruz pequeña y la escondí después en una barra de jabón. A partir de esa vez la guardé y la monte en un pedazo de metal y se ha vuelto mi cruz pectoral.

En otra prisión en Hanoi, me hice amigo de mi guardia y le pedí un pedazo de alambre de metal. Él se aterró. "Estudié en la Universidad de Policía y cuando alguien quiere alambre es para suicidarse!" él lloró. Le expliqué que los cristianos, y la mayoría de todos los sacerdotes, no cometen suicidio.
"Y para qué es el alambre?" preguntó.
“Necesito una cadena para llevar mi cruz."
"¿Pero cómo puede hacer usted una cadena del alambre?"
"Si usted me trae dos pinzas pequeñas, lo mostraré"."
"¡Es muy peligroso!"
"¡Pero nosotros somos amigos!"
Él dudó y finalmente dijo, "es demasiado duro negarse. Esta noche a las 7 p.m. lo haremos. Pero tenemos que terminar antes de las 11. Le diré a mi compañero que se tome la tarde. Si él supiera, él nos denunciaría.
Con las herramientas que trajo esa noche, nosotros trabajamos cortando y formando mi cadena terminando antes de las once.
Esta cruz y cadena no sólo son mi recuerdo de haber estado preso, tan lindo como eso pueda parecer. Son un recuerdo constante que sólo la caridad cristiana puede provocar un cambio de corazón. No los brazos, no las amenazas, no los medios de comunicación. Era muy duro para mis guardias entender cuando yo hablé sobre amar a nuestros enemigos, la conciliación y el perdón.
"¿Nos ama realmente?"
"Sí, yo realmente los amo."
"¿Incluso cuándo te causamos dolor? ¿Cuándo sufrió porque está en prisión sin haber sido enjuiciado?"
"En absoluto, miren los años en que nosotros hemos estado juntos. ¡Por supuesto, yo lo amo!"
"¿Y cuándo esté libre, le dirá a su gente que nos busque para pegarnos y que lastimen a nuestras familias?"
"Continuaré amándolos aunque quieran matarme"
"¿Pero por qué?"
"Porque Jesús nos enseñó a siempre amar; si nosotros no lo hacemos, nosotros no seremos dignos de ser llamados cristianos."
No alcanzaría el tiempo para contarles las conmovedoras historias que son prueba del poder liberador del amor de Jesús.
"Lleva un uniforme y habla un idioma - la Caridad. La caridad es la señal por la que nos reconoceremos como los discípulos del Señor.” (John 10:10). Es una insignia que cuesta algo conseguir pero es más difícil encontrar. La caridad es el idioma más importante. San Pablo la consideró como lo más importante "para hablar los idiomas de los hombres e incluso de los ángeles" (1 Cor 13:1).

10. Tendré un amor especial: La Bendita Virgen María

Los años ásperos de la prisión transcurren muy despacio. Mientras se sufre la humillación y el abandono, mi único apoyo y esperanza eran el amor de María, Nuestra Madre Bendita. Los sirvientes maravillosos de María, Grignon de Montfort, Don Bosco, Maximilien Kolbe fueron mis compañeros en el camino de esperanza. Ellos me inspiraron y me dieron confianza firme en el amor de María, la Reina de los Apóstoles y Mártires.

Yo le dije esta oración a María. "María, mi Madre, si tu sabes que ya no puedo servir más a la Iglesia, concédeme la gracia para morirme aquí en prisión y consumar mi sacrificio. Si sabes que yo todavía puedo ser útil a la Iglesia, concédeme la gracia de libertad en una de tus días festivos. De hecho, el 21 de noviembre de 1988, estaba cocinando mi comida cuando oí a mi guardia llamándose al teléfono.

Tenía una idea que podría ser con respecto a mí. Unos minutos después, el guardia me llamó. "Sr. Thuan, ha terminado de comer?" "No, todavía no."
"Después de su comida, vaya y vea al jefe... ¡buena suerte!"
Fui llevado a ver al Ministro de Policía y después de una conversación breve, él preguntó, "¿desea usted expresar algo?"
"¡Sí, Sr. Ministro, quiero ser liberado!"
"¿Cuándo?"
"¡Hoy!"
El Ministro fingió sorpresa pero yo supe que el día había venido. Era la fiesta de la Presentación de María en el templo y ella estaba contestando mi oración.

Para sorprender al Ministro contesté, " ve, Sr. Ministro, he estado a favor en prisión de tres pontificados: Pablo VI, Juan Pablo I y Juan Pablo II. He estado aquí durante los gobiernos de cuatro Secretarios Generales del Partido Comunista, Bhreznev, Andropov, Tchernenko y Gorbachev."
Sus ojos estaban bien abiertos. "¡Sí!, eso es correcto. Bien, su demanda se concede. Es libre."

Traducción: Mater Unitatis










Prisionero de guerra durante 13 años, hoy nos brinda un testimonio de gozo y amor. Conozca la biografía de nuestro fundador.

 


Conoce una pequeña reseña de la breve trayectoria que hemos recorrido.

 


Su testimonio de la prisión, su libro escrito en la misma y mucho más...
Conozca los libros escritos por C. Van Thuan.




 
Powered by eZ publish
 ©Mater Unitatis APF 2002 - 2004 D.R. Derechos Reservados, México.
Cualquier problema favor de reportarlo a webmaster@materunitatis.org
Fotografía de las nubes "beam" © www.freestockphotos.com